1
00:00:08,375 --> 00:00:10,677
Sie kamen, um den lieben alten Vater zu besuchen

2
00:00:10,677 --> 00:00:13,346
Sie fürchtete die dunklen und verrückten Monster.

3
00:00:13,346 --> 00:00:15,682
Er überprüfte das Bett. Alles schien in Ordnung zu sein.

4
00:00:16,082 --> 00:00:18,685
Sie überprüfte spät in der Nacht seine Shorts

5
00:00:39,572 --> 00:00:42,042
Du willst nicht helfen, Baby?

6
00:00:42,042 --> 00:00:43,343
Ich kannte Rex nicht.

7
00:00:43,343 --> 00:00:45,211
Ich mag diesen Ort nicht.

8
00:00:47,781 --> 00:00:49,549
Aufleuchten. Es ist die Wohnung meines Vaters.

9
00:00:49,983 --> 00:00:51,785
Daran ist nichts auszusetzen.

10
00:00:51,785 --> 00:00:55,221
Ja, aber du weißt wie
Ich fühle mich an diesem Ort.

11
00:00:55,622 --> 00:00:58,591
Hast du ein Ladegerät mitgebracht?

12
00:00:58,591 --> 00:01:00,226
Oh ja, es ist hier.

13
00:01:00,393 --> 00:01:01,895
Okay gut.

14
00:01:02,862 --> 00:01:04,831
Nun, und was ist mit den Fenstern?

15
00:01:04,831 --> 00:01:06,866
Haben Sie nachgesehen, ob es geschlossen ist?

16
00:01:06,866 --> 00:01:07,934
Ja, ich habe sie überprüft.

17
00:01:07,934 --> 00:01:10,403
Sie sind geschlossen. Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

18
00:01:11,237 --> 00:01:15,542
- Irgendwelche verdächtigen Nachbarn?
- Eigentlich nichts.

19
00:01:15,608 --> 00:01:17,243
Nichts, was ich weiß.

20
00:01:20,447 --> 00:01:22,415
Und die Tür?

21
00:01:22,415 --> 00:01:24,217
Auch die Tür ist geschlossen.

22
00:01:24,250 --> 00:01:25,585
Sie können es sehen.

23
00:01:26,686 --> 00:01:28,254
Kannst du es noch einmal überprüfen?

24
00:01:29,389 --> 00:01:30,757
Nur für den Fall.

25
00:01:37,730 --> 00:01:39,332
Sie sind geschlossen.

26
00:01:39,332 --> 00:01:41,101
Okay.

27
00:01:42,435 --> 00:01:44,504
Möchtest du vielleicht einen Snack?

28
00:01:44,504 --> 00:01:45,805
Nein, Baby, danke.

29
00:01:45,805 --> 00:01:48,174
Ich habe keinen Hunger, wenn ich nervös bin.

30
00:01:48,174 --> 00:01:49,109
In Ordnung.

31
00:01:51,544 --> 00:01:52,946
Hey, Leute.

32
00:01:52,946 --> 00:01:54,280
Hey Papa.

33
00:01:55,048 --> 00:01:56,583
Ich freue mich so sehr, dich zu sehen.

34
00:01:56,583 --> 00:01:59,285
Was ist los?
Geht ihr? Aufleuchten.

35
00:01:59,285 --> 00:02:00,720
Wie würden Sie es erklären?

36
00:02:00,720 --> 00:02:03,957
Sie ist nur ein bisschen nervös,
Sie wissen schon, an neuen Orten.

37
00:02:04,424 --> 00:02:06,726
Sie kann sich nicht wohl fühlen.

38
00:02:06,726 --> 00:02:08,161
Aber komm schon, fühl dich einfach wie zu Hause.

39
00:02:08,161 --> 00:02:09,095
Aufleuchten. Wir sind eine Familie.

40
00:02:09,095 --> 00:02:11,297
Wir sind zusammen. Ich bin so glücklich.

41
00:02:13,133 --> 00:02:15,135
Entspannen Sie sich einfach.

42
00:02:15,301 --> 00:02:17,270
Was ist los?

43
00:02:17,270 --> 00:02:18,371
Sie sollen sich wie zu Hause fühlen.

44
00:02:18,371 --> 00:02:19,973
Ich gehe auf die Toilette.

45
00:02:19,973 --> 00:02:21,708
Ich weiß, ich einfach.

46
00:02:21,708 --> 00:02:24,711
Ich habe mich gerade an unser Zuhause gewöhnt.
Und aus diesem Grund

47
00:02:24,711 --> 00:02:29,649
Wenn wir irgendwohin reisen,
Ich fühle mich etwas gestresst und ängstlich.

48
00:02:29,649 --> 00:02:32,519
Aber du bist bei meinem Sohn, er ist hier aufgewachsen.

49
00:02:32,519 --> 00:02:34,621
Das ist so, wissen Sie

50
00:02:34,621 --> 00:02:37,490
Du kannst duschen oder was auch immer du willst.

51
00:02:37,991 --> 00:02:40,360
- Eine Dusche?
- Ja, was immer du willst.

52
00:02:40,360 --> 00:02:43,263
Alles ist sicher,
Sie müssen sich keine Sorgen machen.

53
00:02:43,263 --> 00:02:45,165
Ist es unter der Dusche sicher?

54
00:02:45,165 --> 00:02:48,168
Natürlich ist es so. Wirklich?
Warum nicht?

55
00:02:48,668 --> 00:02:50,837
Was kann mir sonst noch jemand sagen?

56
00:02:50,837 --> 00:02:52,205
Wer weiß?

57
00:02:52,205 --> 00:02:53,973
Also sag es mir einfach.

58
00:02:53,973 --> 00:02:55,875
Vielleicht haben Sie misstrauische Nachbarn.

59
00:02:55,875 --> 00:02:57,310
- Ich weiß nicht.
- Oh ja?

60
00:02:57,310 --> 00:02:59,279
Stellen Sie also sicher, dass
Alles ist geschlossen, oder?

61
00:02:59,279 --> 00:03:01,080
- Und verschlossen.
- Und verschlossen, ja.

62
00:03:01,080 --> 00:03:02,182
Fühlen wir uns wohl.

63
00:03:02,182 --> 00:03:04,651
Entspannen Sie sich einfach und gehen Sie duschen, wissen Sie?

64
00:03:04,651 --> 00:03:07,187
Schließe einfach deine Augen. Genießen Sie das Wasser.

65
00:03:08,188 --> 00:03:10,857
Und ist es unter der Dusche sicher?

66
00:03:10,857 --> 00:03:12,392
Natürlich ist es sicher.

67
00:03:12,392 --> 00:03:14,194
Soll ich mitkommen?

68
00:03:15,094 --> 00:03:16,029
Nun,

69
00:03:17,130 --> 00:03:19,866
Nein. Ich denke, es wird besser sein
wenn du zuerst gehst.

70
00:03:19,866 --> 00:03:22,302
- Du willst also, dass ich nachschaue?
- Ja, bitte.

71
00:03:22,302 --> 00:03:24,037
In Ordnung. Also werde ich das für Sie tun.

72
00:03:24,037 --> 00:03:25,038
Danke schön.

73
00:03:33,880 --> 00:03:36,549
- Wirst du so früh schlafen?
- Ja.

74
00:03:36,549 --> 00:03:38,451
Ich bin müde.

75
00:03:38,451 --> 00:03:40,019
Ich gehe jetzt früh schlafen.

76
00:03:40,019 --> 00:03:41,821
Okay, ich gehe duschen.

77
00:03:41,821 --> 00:03:42,889
Alles klar

78
00:04:27,433 --> 00:04:30,203
Also ist alles in Ordnung?
Bist du unter die Dusche gegangen?

79
00:04:30,203 --> 00:04:31,938
Ja, alles ist in Ordnung.

80
00:04:32,405 --> 00:04:33,973
Ich habe dir gesagt, niemand ist da.

81
00:04:33,973 --> 00:04:35,441
Du siehst in deinem Pyjama sehr gut aus.

82
00:04:35,441 --> 00:04:36,843
Ja, gefällt es dir?

83
00:04:36,843 --> 00:04:38,878
- Sehr schön
- Danke.

84
00:04:38,878 --> 00:04:41,014
- Gute Nacht.
- Gute Nacht.

85
00:04:41,014 --> 00:04:42,115
Oh, warte

86
00:04:42,849 --> 00:04:44,284
Darf ich Sie fragen?

87
00:04:44,284 --> 00:04:46,653
Kannst du etwas im Schlafzimmer überprüfen?

88
00:04:46,653 --> 00:04:48,288
Ich habe einfach Angst.

89
00:04:48,288 --> 00:04:50,957
- Soll ich etwas im Schlafzimmer überprüfen?
- Ja.

90
00:04:51,457 --> 00:04:53,293
In Ordnung. Was muss ich überprüfen?

91
00:04:53,293 --> 00:04:54,294
Aufleuchten.

92
00:04:55,261 --> 00:04:56,462
Okay.

93
00:04:59,399 --> 00:05:00,767
Könntest du einfach

94
00:05:00,767 --> 00:05:06,005
Stellen Sie sicher, dass die Fenster geschlossen sind.
verschlossen, dass es hier sicher ist?

95
00:05:06,072 --> 00:05:09,075
Sie sind geschlossen, aber ich werde es für Sie tun.

96
00:05:09,108 --> 00:05:10,476
Ja, keine Sorge.

97
00:05:10,710 --> 00:05:12,011
Danke schön.

98
00:05:13,880 --> 00:05:15,481
Könnt ihr etwas ruhiger sein?

99
00:05:16,149 --> 00:05:18,151
Tut mir leid, ich versuche nur deiner Freundin zu helfen.

100
00:05:18,151 --> 00:05:20,987
Warum braucht man übrigens zwei Telefone?

101
00:05:20,987 --> 00:05:25,058
Das eine ist persönlich und das zweite
einer ist für Notfälle.

102
00:05:38,304 --> 00:05:42,175
Die Tür ist geschlossen und alles ist sicher.

103
00:05:42,175 --> 00:05:45,945
- Ja? 100 %?
- Oh ja. 100 %.

104
00:05:45,945 --> 00:05:51,517
Okay. Und ich habe auch einige gehört
seltsame Geräusche und ich weiß es nicht.

105
00:05:51,584 --> 00:05:53,519
Vielleicht kommt es aus dem Kleiderschrank

106
00:05:53,853 --> 00:05:57,290
oder Schrank... Können Sie es für mich überprüfen?

107
00:05:57,390 --> 00:05:59,859
Wenn du willst, okay.

108
00:06:05,932 --> 00:06:08,034
Von dort höre ich nichts.

109
00:06:17,043 --> 00:06:18,444
Also?

110
00:06:18,444 --> 00:06:20,012
Ich sehe nichts Falsches.

111
00:06:20,012 --> 00:06:21,547
Alles ist gut.

112
00:06:22,048 --> 00:06:22,482
Okay.

113
00:06:22,482 --> 00:06:26,853
Danke fürs Nachschauen, aber
Äh, kannst du mir einen Gefallen tun?

114
00:06:26,919 --> 00:06:31,557
Kannst du das letzte Mal nachschauen?
unter dem Bett?

115
00:06:31,691 --> 00:06:37,063
Weil ich glaube, ich habe etwas Seltsames gehört,
und sonst schlafe ich nicht ein.

116
00:06:37,063 --> 00:06:38,965
Wenn es dich glücklich macht, dann okay

117
00:06:38,965 --> 00:06:41,734
- Du kannst mein Telefon benutzen.
- In Ordnung.

118
00:06:43,136 --> 00:06:45,571
- In Ordnung. Mal sehen.
- Danke schön.

119
00:06:56,482 --> 00:06:57,750
Ich weiß nicht.

120
00:06:58,985 --> 00:07:02,221
- Also?
- Also habe ich alles überprüft.

121
00:07:02,221 --> 00:07:03,589
Alles ist in Ordnung.

122
00:07:08,060 --> 00:07:09,762
Vielen Dank für Ihre Überprüfung.

123
00:07:10,263 --> 00:07:11,764
Aber was machst du?

124
00:07:12,098 --> 00:07:15,134
Wissen Sie, wenn Sie sichergehen wollen

125
00:07:15,134 --> 00:07:18,271
dass ich mich sicher fühle und alles gut ist

126
00:07:18,271 --> 00:07:21,274
Vielleicht sollten wir etwas ablenken

127
00:07:21,774 --> 00:07:25,478
Da liegt mein Sohn im Bett direkt hinter dir!

128
00:07:25,478 --> 00:07:27,780
Ja. Und?

129
00:26:19,844 --> 00:26:20,579
Was passiert?

130
00:26:20,579 --> 00:26:21,746
Warum bist du nackt?

131
00:26:22,247 --> 00:26:24,783
Geh einfach schlafen.

132
00:26:26,084 --> 00:26:27,919
Ruhe dich aus.

133
00:29:09,848 --> 00:29:12,150
- Was ist passiert?
- Nichts.

134
00:29:12,150 --> 00:29:13,752
Warum bist du aufgewacht?

135
00:29:16,755 --> 00:29:18,923
So viele Geräusche.

